TRADOS

페이지 정보

profile_image
작성자워너비 조회 0회 작성일 2021-01-22 13:40:40 댓글 0

본문

How to translate a document in SDL Trados Studio 2019 translation software

This tutorial demonstrates how to use translation software, SDL Trados Studio 2019, to translate a single document from a source language into a target language.
Discover our FREE eBooks available on our website: http://ow.ly/eWos50BjKtf
Learn more about the latest version of SDL Trados Studio: http://ow.ly/Zv9q50AuXjK
For help translating a PDF document in Studio 2019: http://ow.ly/4rkR50AuVXY
Follow us on...

Facebook: @sdltrados | https://www.facebook.com/sdltrados/
Twitter: @sdltrados | https://twitter.com/sdltrados
Linkedin: https://www.linkedin.com/showcase/sdl-trados-studio/
Instagram: @sdltrados | https://www.instagram.com/sdltrados/

Пример работы с SDL Trados как работает письменный переводчик с ТМ базой и глоссарием в CAT системе

В данном видео приводится пример работы с CAT-системой SDL Trados 2017. Рассматривается простой пример перевода таможенной декларации с английского языка на русский язык, с подключенной ТМ-базой и глоссарием к проекту. Видео будет полезно как начинающим переводчикам, так и потенциальным заказчикам, желающим узнать, как осуществляется письменный перевод в современных условиях. Это третья часть серии видео. В первой части рассказывается о том, что такое глоссарий, вторая часть расскажет о том, что такое TM-база (translate memory) и как она используется в ходе письменных переводов.

https://5heads.ru - официальный сайт
https://5heads.ru/lib/ - база глоссариев и ТМ-баз
https://5heads.ru/for_agent/glossary_and_tm/ - прочие интересные видео из данной серии

1 SDL Trados Studio: Вводная часть

Понравилось видео? Поделись с другом! Спасибо)

http://www.homefit.rocks/ - сайт о силовых тренировках дома


#SdlTrados #SdlТрадос #ТрадосКакПереводить #ДляЧегоНуженTrados #Традос #GthtdjlDNhfljct #КакСоздатьАккаунтТрадос #SdlTradosStudioКакПользоваться #ПереводВТрадосОсновы #ПереводTrados #TradosОбучение #КакРаботатьВTradosОбзор #СистемаМашинногоПеревода #ОбучениеТрадос #TradosПеревод #ПереводВТрадос #КурсПоРаботеВTrados #ТрадосОбучение #КурсТрадосБесплатно #TradosПереводчик #Trados2011Обучение #Trados2015Обучение

... 

#TRADOS

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 1,795건 1 페이지
게시물 검색
Copyright © mogc.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz